Happy Sunday and Happy New Year!

This Sunday 2023 comes to a close and tomorrow we begin a New Year. Monday will also mark 6 months for me being back here in Flagstaff. As the year closes I can’t help but express my deep gratitude to each of you for welcoming me back so warmly to this amazing community. It has been a great gift to be here and serve this wonderful parish. I look forward to 2024 and everything the Lord has in store for us.

Thank you to everyone who has switched to our new online giving platform, PushPay. I believe about 50% of people have made the switch from the old platform to the new as well as a number of people trying out online giving on this new platform. As I mentioned before, recurring online gifts help stabilize our budget so we are very grateful for those of you who have made this change. In whatever way you choose to give we are grateful. Thank you!

Though it was a couple of weeks ago, I want to thank everyone who attended our Advent Lessons and Carols concert at Nativity Chapel on December 15. It was an incredibly beautiful evening. Our plan is to do it again next year!

I pray everyone has a happy and safe New Year’s Eve. Know of my prayers for each of you!

---

¡Feliz domingo y feliz año nuevo!

Este domingo 2023 llega a su fin y mañana comenzamos un Año Nuevo. El lunes también cumpliré 6 meses de regreso aquí en Flagstaff. Al cerrar el año, no puedo evitar expresar mi profunda gratitud a cada uno de ustedes por darme la bienvenida tan calurosamente a esta increíble comunidad. Ha sido un gran regalo estar aquí y servir a esta maravillosa parroquia. Espero con ansias el 2024 y todo lo que el Señor tiene reservado para nosotros.

Gracias a todos los que se han cambiado a nuestra nueva plataforma de donaciones en línea, PushPay. Creo que alrededor del 50% de las personas han cambiado de la plataforma antigua a la nueva, así como varias personas que han probado las donaciones en línea en esta nueva plataforma. Como mencioné antes, los obsequios recurrentes en línea ayudan a estabilizar nuestro presupuesto, por lo que estamos muy agradecidos con aquellos de ustedes que han realizado este cambio. De cualquier forma que elijas dar, te lo agradecemos. ¡Gracias!

Aunque fue hace un par de semanas, quiero agradecer a todos los que asistieron a nuestro concierto de Lecciones de Adviento y Villancicos en Nativity Chapel el 15 de diciembre. Fue una velada increíblemente hermosa. ¡Nuestro plan es hacerlo de nuevo el año que viene!

Rezo para que todos tengan una feliz y segura Nochevieja. ¡Sepan mis oraciones por cada uno de ustedes!

BACK TO LIST